The Departed

للقضاء على المافيا الأيرلندية في جنوب بوسطن، تُرسل الشرطة أحد عناصرها للتسلل إلى عالم الجريمة، دون أن تدرك أن العصابة قد فعلت الشيء نفسه. وبينما يسعى شرطي متخفٍ لكسب ودّ زعيم العصابة، يصعد مجرم محترف في صفوف الشرطة. لكن سرعان ما يكتشف كلا الجانبين وجود جاسوس بينهما.